Vivre le Marais, Vivre Paris centre !

Bilan de l'édition 2013 de la Fête de la Musique : un enthousiasme en baisse !

Que devons- nous penser de l’édition 2013 de la Fête de la musique dans notre quartier ? 

Nous avons constaté moins d’enthousiasme que les autres années et une participation en baisse, mais beaucoup de notes et de décibels cependant en certains points et rien à d’autres pourtant occupés les années passées ? Est-ce le temps ? Est-ce la crise ? Est-ce une forme d’érosion qui caractérise la 32ème édition ? Il n’empêche que à l’instar des fêtes passées, nos rues sont restées fréquentées très tard jusqu’au petit jour. Les résultats de cette effervescence ne sont pas restés inaperçus.

Samedi matin, les papiers voletaient sur les trottoirs, le vent étant de la partie, des cannettes jonchaient le sol et les épanchements d’urine ont battu des records quasi absolus. On cherchait les toilettes mobiles annoncées ici ou là ? Quant au verre cassé, il s’en trouvait partout. Les services de la propreté de la Ville ont été mis à rude épreuve et nous devons remercier les agents qui ont été mobilisés, mais les moyens alloués après ce type de manifestation ont-ils été suffisants? Dimanche et même en ce début de semaine, il restait encore à faire à certains endroits névralgiques tels que l’angle des rues Rambuteau et Beaubourg à hauteur de l’agence de la BRED.

 

Concert électro dans les jardins du Palais Royal

 

Ce qui était frappant le 21 au soir, les bouteilles cassées et les cannettes l’illustrent bien, ce sont les nombreux jeunes alcoolisés. Nous en avons déjà parlé à propos des états généraux de la nuit (notre article du 10 juin 2013). Mais l’ampleur de ce phénomène fait que nous sommes face à un problème de santé publique.

Nous sommes tous responsables si nous restons les bras ballants. Il faut enrayer cette évolution qui n’est peut-être pas suffisamment prise au sérieux et contre laquelle les élus et les autorités compétentes, les parents, les éducateurs, les professionnels de la santé ainsi que les commerçants impliqués doivent travailler afin de trouver ensemble les moyens d’endiguer ce qui est devenu un véritable fléau. Il y a urgence. Les forces de police particulièrement impliquées lors de cette fête ont réussi à contenir les débordements et ainsi éviter les heurts.

 

Conducteur de scooter devant l'Eglise Réformée de la rue Saint Antoine (IIIe) distrait pas le concert au bord de la chaussée (Photo VlM!)

 

Nous avons remarqué que certains emplacements retenus pour les musiciens étaient parfois trop près des voies de circulation fort empruntées par les véhicules, certains chauffeurs distraits ne regardent alors plus la chaussée et peuvent être a à l’origine d’accident, ce qui a failli se produire rue Saint Antoine devant l’Eglise Réformée du Marais…

La fête de la musique 2013 n’a pas failli à la tradition, tous les styles pouvaient être écoutés. Nous regretterons simplement une baisse d’engouement, des décibels souvent exagérés, l’alcoolisme des jeunes qui est désormais de la partie et des moyens insuffisants pour remettre nos rues en état de propreté malgré la mobilisation des équipes de la Ville. Quant à la sécurité, les forces de police veillaient indéniablement.

Dominique Feutry

 

Bientôt la 5ème édition de "Nomades" et rencontres autour de l'alto

Affiche de l'opération "Nomades mai 2013"

 

Pour la 5ème année consécutive et durant 3 jours, du vendredi 24 au dimanche 26 mai, des événements vont émailler le quartier du Haut-Marais (dénomination inventée par "Vivre le Marais !" et reprise par le secteur de l'immobilier) dans le cadre de l'opération "Nomades".  150 sont annoncés !

Il sera ainsi possible de visiter des ateliers d'artisans dans des domaines variés (mode, lutherie,  bijouterie, design...). Des vernissages des concerts, des expositions seront organisés. Des galeries de peinture,de photographies,  des musées s'associent à l'événement. Ainsi le musée des Arts et Métiers a prévu des parcours thématiques. D'autres auront lieu aussi aux musées Cognacq Jay ou Carnavalet. Plusieurs églises organiseront des récitals (église arménienne rue Charlot ) et des visites (Saint Nicolas des Champs rue Saint Martin). 

Enfin les plus jeunes ne seront pas oubliés, des spectacles de marionnettes et des contes sont annoncés.

Pour obtenir de plus amples renseignements une adresse mail est mise à disposition par la mairie du 3°: [email protected]  ainsi qu'un numéro de téléphone 01 53 01 75 45.

 
Affiche pour la journée de l'alto

Nous signalons aussi, en partenariat avec  le Conservatoire du Centre, une journée (le mercredi 23 mai) consacrée à l'alto (issu de la "viola da braccio"), cet instrument méconnu et pourtant indispensable dans un orchestre symphonique ou un orchestre de chambre.

Nous souhaitons que le temps soit redevenu enfin clément afin que la fête ne soit pas gâchée.

Dominique Feutry

 

Le Marais en concert.

 

 Choeur de la Garde Républicaine

 

Nous avons donné récemment des informations sur les expositions du printemps dans le Marais. Nous parlons peu des nombreux concerts qui nous sont offerts dans des lieux parfois inattendus. Ainsi l'Hôtel de Soubise propose tout au long de l'année des concerts les samedis de 18h00 à 19h00 et un mercredi par mois à 12h30. Ces manifestations sont intéressantes car elles permettent en partenariat avec l'Association Jeunes Talents de faire connaître des jeunes musiciens en devenir. Le mercredi 20 mars sont programmées des œuvres pour piano et le mercredi 10 avril pour clavecin. Quant aux samedis 16, 23 et 30 mars il est possible d'aller écouter dans la Chambre du Prince des petites formations.

 

Cathédrale Sainte Croix des Arméniens rue du Perche (IIIe)

La cathédrale Sainte Croix des Arméniens 13, rue du Perche (IIIe) a mis en place l' Heure Musicale du Marais qui permet aux mélomanes d'assister à des concerts la plupart des samedis et dimanches de l'année. Le dimanche 17 mars par exemple 3 concerts seront donnés successivement à 15h, 17h00 et 18h00 (harpe flûte alto, piano clarinette alto et violoncelle piano). L'église des Blancs Manteaux est connue pour les spectacles musicaux qui y sont donnés. Les programmations les plus proches annoncées sont celles des dimanches 17 mars à 18h00 (Chœur d'enfants d'Estonie) et 24 mars à 16h30 (chœur anglais). A noter la prestation du Chœur de l’École Militaire que l'on pourra écouter le mardi 20 mars à 20h30.

Concert dans l'église des Blancs Manteaux

Plus épisodiquement ou lors d'événements tels la semaine du Marais Chrétien qui se déroulera du 16 au 24 mars, des concerts sont à l'affiche dans plusieurs églises comme Saint-Denys du Saint Sacrement ( 68 bis, rue de Turenne IIIe) où nous pourrons entendre le samedi 23 mars à 20h30 le Chœur de l'Armée Française et de la Garde républicaine (Mozart et Bach). La veille, le Camerata de Cracovia proposera à la même heure Mozart et Vivaldi. L'église des Billettes dont nous devons souligner l'excellente acoustique a inscrit Monterverdi au programme du concert du vendredi 22 mars à 20h30 et le lendemain à 20h00 des pièces de Haydn, Schubert et Beethoven interprétées par le Chœur de Chambre les Temperamens. L'église Sainte Élisabeth a invité l'Ensemble Mirae Voces le samedi 16 mars à16h00 ( Vivaldi, Telemann et Bach) et le Quatuor de Paris à 20h30. (Haydn, Beethoven).

Nous laissons à chacun faire son choix puisque nous avons cette chance d'être dans un quartier où les possibilités sont multiples

Dominique Feutry

 

 

 

La Valse des Patineurs

  Patinoire devant l'Hôtel de Ville à la nuit tombante

La Ville de Paris a installé 5 patinoires éphémères durant l’hiver. La plus grande est abritée par la superbe verrière du Grand Palais dont l’entrée est payante alors que dans notre quartier celle qui se trouve sur le parvis de l’Hôtel de Ville jusqu’au 17 mars est gratuite (seule la location des patins est facturée 5€). Ouverte de 12h à 22h et dès 9h les dimanches et jours fériés, elle présente une surface de près de 1400 m2 dont 200 m2 réservés aux enfants. Des moniteurs aident les patineurs, font des démonstrations et des séances de hockey sur glace sont programmées. Il est intéressant de signaler aux adeptes de ces sports que les disciplines de glace et de neige ne sont devenues olympiques que lors des premiers jeux d’hiver qui se sont déroulés à Chamonix en 1924.

Partition de la Valse des Patineurs d'Emile Waldteufel

Tous les patineurs sont acceptés sur cette piste parisienne. Les plus aguerris pourraient s’entraîner au son de la célèbre Valse des Patineurs (1882) qui a fait la renommée internationale du célèbre compositeur Emile Waldteufel. Par opposition nous pourrions imaginer les débutants, évoluer sur les notes de la Valse Lente de Claude Debussy et les habitués aux chutes sur la Valse Oubliée de Franz Liszt.

Au-delà de ces considérations musicales, il faut souligner que ce type d’initiative, qui existe d’ailleurs dans d’autres villes de l’Hexagone, est une bonne chose pour les parisiens. La douceur inhabituelle du climat, la pluie pourraient entraîner une fermeture temporaire, ce qui n’est pas souhaitable. Pour l’instant seul un film d’eau couvre la surface de la glace, ne perturbant pas la glisse.

Il est aussi possible d’imaginer que ces installations certes ludiques feront peut-être naître des vocations et des talents assurant ainsi la relève de nos champions. Enfin, les touristes aussi peuvent s’essayer sur ces pistes de glace. Cela nous semble bien plus original que les « petits trains » qui vont bientôt sillonner nos rues historiques ( cf notre article du 28 décembre 2012 ).

Dominique Feutry

 

Les orgues du Marais, immense richesse instrumentale mais parents pauvres de la Ville de Paris

 

Orgues de Saint Denys du Saint Sacrement (Daublaire-Collinet) 1839 - 38 jeux

             

Paris est sans doute la seule ville au monde à disposer d’un patrimoine organistique aussi riche. Souvent anciens, construits par des facteurs renommés, la plupart des instruments sont rares, imposants et présentent des particularités qui expliquent leur intérêt. Généralement considérées à tort comme des biens cultuels plutôt que culturels, exception faite des instruments les plus prestigieux, les orgues n’ont pas toujours l’estime qu’elles méritent. Et pourtant leur entretien nécessite des financements qui vont bien au-delà du budget annuel de 200 000 € que consacre la Ville à leur entretien, leur restauration ou leur remplacement! Certes des événements particuliers comme les 850 ans de Notre Dame (cf notre article du 21 novembre 2012), l’appel à la générosité de certains passionnés qui prennent ces questions en main en créant une association ou bien la notoriété du titulaire de l’instrument sont de nature à faciliter l’obtention de financement. 26 orgues sont répertoriés dans les 3e et 4e arrondissements. En ce qui concerne le Marais (environ 15 instruments), tous les édifices religieux possèdent un orgue parfois deux, du fait de l’existence d’un orgue de chœur.

Eglise Saint Gervais-Saint Protais Orgues (41 jeux) datant du XVIIe

          

La plupart sont du XIXe siècle. Le plus ancien est celui de l’église Saint Gervais-Saint Protais dont l’orgue d’origine sur lequel ont joué les Couperin a été remplacé par Clicquot puis restauré à plusieurs reprises, la dernière intervention datant de 2003. Signalons que l’église des Billettes a eu le privilège en 1983 de recevoir un orgue neuf, le premier financé par la Ville au cours du XXe siècle… Mais des orgues classées comme celles de Saint Denys du Saint Sacrement qui datent du début du XIXe qui ont connu plusieurs restaurations dont celle de la célèbre maison Cavaillé-Coll n’en ont plus bénéficié depuis 1970! L’orgue lui aussi Cavaillé-Coll et classé de la cathédrale Sainte Croix-Saint Jean de la rue du Perche n’a pas été remis en état depuis 1954! L’orgue Kerne classé de l’église des Blancs Manteaux  (cf notre article du 1er septembre 2012) a été refait en 1964 ! Près de 35 ans se sont écoulés depuis le relevage de l’orgue de l’Eglise Réformée de la rue Saint Antoine!

Orgues de l'église des Billettes (Mulheisen) 1983 - 29 jeux 

 

En ces temps de disette budgétaire, compte tenu des différentes priorités souhaitées par la municipalité qui, rappelons-le, est propriétaire de la quasi-totalité des instruments antérieurs à 1905, l’avenir est plutôt sombre pour ce riche patrimoine « musical ». Nous pouvons juste espérer que dans les cas extrêmes et pour éviter un relevage trop coûteux ou une perte irrémédiable, les financements seront tout de même trouvés. En revanche, pour toutes les orgues qui ont besoin d’un entretien régulier, de réfections partielles, il faudra sans doute attendre de longues années sauf à imaginer de rencontrer des mécènes qui prendront le relai…ou de créer une association comme l'ont fait des personnes enthousiastes de l'instrument, aujourd'hui en cours de restauration, de l'église Saint Merri.

Un orgue pourtant présente des avantages incomparables. Il est à la fois le témoin du passé et d’un savoir-faire toujours actuel qui se perpétue depuis des siècles et que nous devons défendre. Mais un orgue est avant tout un instrument de musique impressionnant. Son rayonnement est porteur de notoriété. Au-delà du simple rôle d’accompagnement des offices, les concerts qui sont organisés, les enregistrements qui ont lieu, les cours qu’ils permettent de dispenser attirent tous les publics et accroissent davantage leur attrait. Paris, dont le montant des fonds alloués à la restauration et l’entretien de ses orgues (près de 200 instruments concernés) a baissé de 50% en 15 ans, pourrait remettre à l'honneur, à l'instar de celui de Chartres ou de Monaco, un grand festival international d’orgue. Ce serait pour les interprètes confirmés et amateurs, pour les jeunes et leurs aînés, mais aussi pour la capitale, une formidable initiative en contrepoint des diverses fêtes nocturnes pour lesquelles des efforts financiers conséquents sont pourtant consentis.

Dominique Feutry

 

Concert de musique française à Notre-Dame des Blancs-Manteaux (IVe)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

           Georges Bizet                                        Camille Saint Saens

 

"Odyssée Symphonique Concert"

vous propose le dimanche 30 janvier à 17h00

en l'église Notre-Dame des Blancs Manteaux (IVe)

(entrée 12 rue des Blancs-Manteaux)

sous la direction de Sabine Aubert :

 "saison russe" en sept tableaux, création de Dimitri Tchesnokov

la "danse macabre" de Saint-Saens

et la "symphonie en ut" de Bizet

                                                                                                          

Les adhérents de "Vivre le Marais !" bénéficient d'un tarif réduit de 12 € (au lieu de 18 €). Tarif étudiant, jeunes moins de 18 ans : 8 €. Entrée moins de 12 ans : gratuite. Envoyer un chèque (indiquer "Vivre le Marais !" au dos, avec le détail des  billets) à l'ordre de "Odyssée Symphonique" à : Hélène MICHAUD - 30 rue de Longjumeau - 91 300 - MASSY. Vous trouverez vos billets à l'entrée.

 

Saint-Saens et Bizet sont des grands noms de la musique française.

On dit de Camille Saint-Saens (1835-1921) qu'il n'a pas dans les coeurs la place qu'il mérite. Son oeuvre est vaste pourtant : 3 symphonies (dont la dernière avec orgue est un chef-d'oeuvre), 5 concertos de piano (comme Beethoven), 3 concertos pour violon (le troisième est le plus joué) auxquels s'ajoute le très célèbre "Introduction et rondo capricioso" pour violon et orchestre, des poêmes symphoniques parmi lesquels la fameuse "Danse macabre", une douzaine d'opéras dont on a surtout retenu "Samson et Dalila", et puis de la musique de chambre, des oeuvres pour piano ....

La providence lui a accordé 86 années de vie pour construire sa carrière. Sa vie personnelle n'a pas été réussie, au vu des critères habituels, mais il a obtenu tous les honneurs. Sa réputation de nos jours souffre encore d'avoir été le dernier représentant d'un romantisme vieillissant. Claude Debussy ne l'a pas épargné lui qui se prévalait, à juste titre, d'une nouvelle forme de musique en rupture avec le classisisme.

Georges Bizet (1838-1975) a été précoce en tout. Même dans la mort qui l'a enlevé prématurément à 37 ans d'une crise cardiaque. Sa "symphonie en ut" a été composée à l'âge de 17 ans. Elle déborde de fraîcheur dans tous ses mouvements, même l'andante dont le lyrisme arrache des larmes de bonheur. On le connait surtout pour ses opéras : l'Arlésienne, les Pécheurs de Perles et Carmen, l'oeuvre dans son genre la plus jouée dans le monde. Comme pour Mozart, Schubert et Mendelssohn, on peut se plaindre que la camarde, dans sa précipitation, nous ait privés de toutes les merveilles qui à cause d'elle n'ont pas vu le jour.

 

 

Don Giovanni au Latina

Don Giovanni est à l'affiche du "Nouveau Latina", 20 rue du Temple (IVe), salle Rossellini, séances à 14h00 et 19h00, tél. 01 42 77 93 88

                                                                                                                         

Nous possédons un cinéma, dans le Marais, avec deux salles qui offrent chaque jour un programme de quatre films. Culture oblige, nous sommes dans le domaine du cinéma "d'art et d'essai".

Nous avons assisté cette semaine à la projection de "Don Giovanni" de Carlos Saura. Notre enthousiasme a été tel que nous avons envie de partager les émotions ressenties.

En dépit du titre, ce n'est pas la vie du séducteur qui nous est contée. Ce n'est pas tout à fait, non plus, celle de Mozart dont l'opéra dans le genre "dramma giocoso" (drame joyeux) qui porte ce nom, est un chef-d'oeuvre accompli. Le fil conducteur de ce film, le héros on va dire, est en fait le librettiste, le poète, l'écrivain, le libertin Lorenzo Da Ponte.

On le découvre tout jeune dans la sérénissime République de Venise, enjoint à abjurer sa religion juive pour devenir chrétien sur les instances de son mentor l'évêque de Ceneda (aujourd'hui Vittorio Veneto). Il se fait prêtre mais sa passion pour les femmes et le jeu, sa vie de débauche, son goût pour les idées diffusées par Rousseau, le conduisent devant le tribunal de la Sainte Inquisition, où il est condamné, non pas au bûcher - une chance - mais à l'exil.

Auparavant, il découvre Annetta, blonde sublime de 17 ans au regard de jade, merveilleusement belle et séraphique dans le film. Il la perçoit comme l'incarnation de la "Béatrice" de Dante Alighieri et on devine l'influence sur lui de l'auteur de la Divina Commedia dans sa vision du paradis et de l'enfer (où il fera précipiter Don Giovanni, pour rester dans la tradition).

C'est en exil (plutôt doré) à Vienne que Da Ponte rencontre le compositeur Salieri (pas si vil que Milos Forman dans son "Amadeus" a bien voulu le dire) et Casanova, le séducteur-type. Ils se découvrent frères en maçonnerie, et deviennent amis. Par leur entremise, il fait la connaissance de Wolfgang Amadeus Mozart, qui est au faîte de son succès mais tire le diable par la queue comme à son habitude. Ensemble, ils créent "Les Noces de Figaro" qui est un franc succès, au point que l'Empereur d'Autriche Joseph II se prend d'estime pour le compositeur.

Casanova, déjà vieilli et diminué, rêve de recréer le mythe sévillan de Don Juan, souvent joué mais dans des registres qui ne respectent pas l'idée qu'il se fait  du personnage. Il en persuade Da Ponte et lui demande de solliciter une fois encore, son ami Mozart. Mozart hésite. C'est sa femme Constance (Stanzi dans le film) qui l'y pousse car le couple n'a plus d'argent. Mozart s'y attèle, en proie déjà aux fièvres qui l'emporteront bientôt, et c'est un enchantement qu'il nous livre. Au passage, on assiste aux intrigues pour l'attribution des rôles. On comprend que des personnages ont été créés pour satisfaire des egos. En particulier celui de Donna Elvira, qui rivalise d'importance avec Donna Anna, à qui devrait logiquement revenir la vedette.

On assiste à la première représentation donnée devant la cour, à Prague, avec des chanteurs de talent et un orchestre qui joue sur des instruments d'époque. Mozart le dirige du clavecin. L'introduction est fascinante : Leporello, le serviteur de Don Giovanni, entre en scène et on savoure les premiers vers. Détail intéressant, le texte de Da Ponte a été revu et corrigé par ... Casanova (qui en connaissait un rayon !).

Puis survient le "viol" de Donna Anna et l'intervention de son père le Commandeur qui défie Don Giovanni en duel. Dans sa tessiture de basse, d'une voix monocorde, il s'adresse à son adversaire dans  un italien primitif qui trahit les influences de la Divina Commedia de Dante. On en a un exemple dès la première tirade : "Battiti, meco" exige de Don Giovanni le Commandeur. On dirait aujourd'hui : "Battiti con me" et Don Giovanni répond : "non mi degno di pugnar teco", pour "pugnar con te" (me battre contre toi).

Le Commandeur est blessé à mort et là intervient le trio de voix d'hommes, un genre très rare, qui est l'une des plus belles séquences de l'oeuvre, entre le Commandeur, Don Giovanni et Leporello. Le dernier vers des trois couplets, où les voix chantent en contrepoint, mêle le génie musical de Mozart et le talent dramatique exceptionnel de Da Ponte. Le Commandeur, mourant :" sento l'anima partir", Don Giovanni, insensible : "vedo l'anima partir" et Leporello, qui atténue le caractère tragique de la situation : "Io non so che far, che dir" (moi, je ne sais que faire ni que dire !).

Un écran de cinéma ne peut prétendre restituer toute l'ambiance d'une représentation à l'opéra. Mais l'opéra est devenu inaccessible (trop cher, jamais de places). On y risque aussi le désagrément de se voir infliger une de ces mises en scène farfelues dont les réalisateurs raffolent maintenant, avec tenues de week-end, cigarette au bec et téléphone mobile à l'oreille. Alors, pour peu que vous connaissiez déjà l'oeuvre, car on n'apprécie vraiment que ce qu'on connaît tant soit peu, vous vivrez surement comme nous deux heures de grand bonheur.

                                                                                                                                                    

La fin ne justifie pas les moyens ....

 

Affiches au pied du 32 rue des Archives (IVe). Cliquez dans l'image pour l'agrandir.

Amoureux du Marais, et aussi passionné de musique, je supporte difficilement les affiches sauvages, aussi racoleuses que géantes, qui fleurissent dans le Marais et ailleurs pour signaler des concerts dans des lieux prestigieux comme la Saint Chapelle ou l'église de Saint Germain des Prés.

Nous sommes plusieurs à partager cette phobie qui n'est après tout que l'expression d'un droit reconnu, celui qui nous protège de l'agression visuelle d'un affichage non sollicité et non autorisé, qui enlaidit le paysage de la rue.

L'autre jour pourtant, ayant vu une de ces affiches, je me suis rendu à la Sainte Chapelle pour écouter un violoniste de qualité, exécuter une partie des suites et partitas pour violon seul de Bach. Au moment où il donnait la Chaconne en ré mineur de la deuxième partita, oeuvre monumentale dont je connais chaque note pour l'avoir moi-même déchiffrée et jouée (on peut dire, plus modestement, massacrée), je me disais que leur publicité n'est pas à la hauteur de l'objectif prestigieux qui est le leur.

Ces affiches, placardées partout où s'offre une place, scotchées aux descentes d'eau jumelles, ont un statut de chat de gouttière qui n'est pas digne des chefs-d'oeuvre dont elles font la promotion.

Alors il me vient une idée. Au lieu d'attiser le zèle de certains d'entre nous qui enlèvent méthodiquement ces affiches indésirables, convenons d'une chose avec les organisateurs : ils épargnent le Marais, secteur sauvegardé, et nous faisons l'annonce de leurs concerts sur ce blog. Ils retrouveront ainsi la légalité, l'honorabilité et bénéficieront de l'impact de notre média, qui est considérable si on en juge par le nombre de pages lues chaque jour. J'ajoute aussi que les messages seront de ce fait mieux ciblés.

Je leur adresse cette proposition sous forme de lettre ouverte. J'espère qu'ils voudront bien y répondre et y répondre bien. En attendant, nous leur offrons bien volontiers cette publicité gratuite.